باعث افتخار است که میزبانی سرویسهای نقشهی شما را برروی «مپ» برعهده
داریم. لطفاً پیش از استفاده از سرویس تجاری ما، موارد زیر را
بهدقت مطالعه فرمایید. در ضوابط استفاده از میزبانی نقشهٔ مپ که
در ادامه خواهد آمد؛ شرکت شیوه نرمافزار گستر آسیا (سهامی خاص) به
شمارهی ثبت ۴۹۷۸۱۰ و با نام تجاری مپ، بهاختصار «شرکت» و شما
بهعنوان مشتری سرویسهای نقشهٔ مپ، بهصورت شخص حقیقی یا حقوقی،
بهاختصار «مشترک» نامیده خواهید شد.
مادهٔ ۱) تعاریف 1-1) قرارداد: منظور توافق حال حاضر فیمابین
شرکت و مشترک
2-1) حساب کاربری: حسابی که مشترک برای استفاده
از سرویسهای «شرکت» در پنل کاربری مپ ایجاد کرده است. همچنین امکان
حذف یا غیرفعالکردن حساب کاربری «مشترک» وجود ندارد.
3-1) تعرفه: عبارت است از مبالغ اعلامی در
وبسایت شرکت بهمنظور استفاده از سرویسهای نقشه مپ.
4-1) درخواست: هربار فراخوانی APIهای نقشهٔ مپ
را یک درخواست مینامیم.
5-1) پروژه: فعالیت تعریف شده برای دریافت کلید
دسترسی در حساب کاربری است. هر کاربر (حقیقی/حقوقی) بهازای هر
پروژهی غیررایگان، قابلیت ایجاد یک پروژهی رایگان (در مجموع حداکثر
چهار پروژه) را دارد.
6-1) Open Street Map :OSM یک پروژه مشترک برای
ایجاد نقشه جهانی قابل ویرایش رایگان و محتوای آزاد است. بخشی از
دادههای نقشهٔ مپ از این سرویس گرفته شده است.
7-1)
پشتیبانی: پشتیبانی فنی سرویسهای «شرکت» براساس نوع حساب کاربری
«مشترک» و مطابق آنچه در
صفحهی تعرفهها
عنوان شده است، انجام میشود. برای کاربران محدودهی رایگان پشتیبانی
فنی تنها بهصورت کتبی (ایمیل و چت آنلاین) در دسترس بوده و تنها
محدودهی سرویسهای «شرکت» و مشکلات مرتبط با آن را پوشش میدهد و
هرگونه پیادهسازی، توسعه، نگهداری و عملیاتهای دیگر را شامل
نمیشود.
مادهٔ ۲) موضوع قرارداد
موضوع این قرارداد عبارت است از: بهرهمندی مشترک از نقشه و سرویسهای
میزبانیشده توسط «شرکت» مشروط به رعایت مفاد مادهٔ ۳
مادهٔ ۳) مالکیت و حقوق معنوی 1-3)
باتوجهبه شهرت «شرکت» با نامهای «مپ»، «شیوه»، «نقشهٔ
مپ» و ترکیبات این کلمات، مالکیت و حقوق معنوی اسامی فوقالذکر به هر
شکل و هر محصول تولیدی با آنها اعم از دامنهها، محتواها، دادههای
نقشه، معابر و مکانهای روی نقشه (POIها)، نمونه کدها، آموزشها،
مستندات، ایدهها، سرویسها، طراحیها و تصویرسازیها، UI و رابطهای
گرافیکی به هر شکل و بدون کسب مجوز رسمی از «شرکت» مجاز نمیباشد و
مستلزم پیگیری قانونی خواهد بود.
2-3)
کلیهی حقوق معنوی و مادی و مالکیت نرمافزارها و اقلام موضوع
این قرارداد در مدت اجرای قرارداد و پس از آن متعلق به «شرکت» است.
همچنین «مشترک» نمیتواند موضوع قرارداد را بهصورت جزئی یا کلی به
اشخاص ثالث، بدون رضایت کتبی «شرکت»، منتقل نماید.
تبصره - دادههای OSM:
«شرکت» مالکیتی بر دادههای OSM نداشته و مطابق بند ۳ مادهی ۷ با
موافقت با این قرارداد، «مشترک» ملزم به رعایت مالکیت مادی و معنوی
سرویسهای OSM است.
مادهٔ ۴) مدت قرارداد
مدت اجرای قرارداد جاری از تاریخ تأیید این قرارداد و ثبت درخواست توسط
مشترک تا زمان استفاده از سرویسهای «شرکت» خواهد بود.
مادهٔ ۵) قیمتگذاری و تغییرات آن
تعرفه سرویسهای «شرکت» براساس تعداد درخواستهای روزانه به سرورهای
«شرکت» و مطابق مقادیر عنوانشده در
صفحهی تعرفهها
در وبسایت شرکت محاسبه میشود. هر درخواست به هر سرویس ارائه شده توسط
«شرکت»، یک درخواست محاسبه میشود؛ به جز موارد زیر:
1.شمارش تعداد درخواستها در سرویس ماتریس فاصله (Distance Matrix)
معادل تعداد نمایههای ماتریس است (تعداد مبدأ * تعداد مقصد).
2.شمارش تعداد درخواستها در سرویس بهینهسازی مسیر (TSP) معادل توانِ
دوم مقصدها است (N^2 که N برابر با تعداد مقصدها است).
3.شمارش تعداد درخواستها در سرویس بهینهسازی ناوگان (VRP) معادل
دوبرابر توانِ دوم مقصدها است (2*N^2 که N برابر با تعداد مقصدها است).
تبصره 1:
مدیریت تعداد درخواستها و عدم عبور از محدوده حساب درنظرگرفتهشده بر
عهده «مشترک» است.
تبصره 2 - مالیات بر ارزش افزوده:
این قرارداد مشمول مالیات بر ارزش افزوده میباشد و لذا این مبلغ در هر
صورتحساب محاسبه و اضافه میگردد و توسط «مشترک» پرداخت مشود.
تبصره 3:
درصورتیکه «مشترک» نسبت به خرید سرویسهای مپ بهصورت سالیانه
اقدام نماید، مشمول ۲۰ درصد تخفیف خواهد شد.
مادهٔ ۶) تعهدات «شرکت» 1-6)
ارائهی خدمات پشتیبانی جهت رفع مشکلات باتوجهبه سرویس مورداستفادهی
«مشترک»
2-6)
گارانتی بالا بودن سرویس با تضمین 99.9%
تبصره - سلب مسئولیت:
«شرکت» هرگونه پیامد و خسارات ناشی از پیادهسازی نادرست و بدون مشاوره
از «شرکت»، ضعف توان سختافزاری «مشترک»، کیفیت و سرعت ارتباط «مشترک»
با سرورهای مپ و سایر عوامل خارج از کنترل «شرکت» را از خود سلب
مینماید.
مادهٔ ۷) تعهدات «مشترک» 1-7)
«مشترک» متعهد به پرداخت مبالغ قرارداد مطابق مادهٔ ۳ است.
2-7)
باتوجهبه ارائهی کلید دسترسی اختصاصی برای «مشترک» توسط «شرکت»،
«مشترک» موظف به معرفی آدرس اینترنتی (URL) و IP استفادهکننده از
خدمات میزبانی نقشه میباشد. در صورت عدم استفاده از کلید دسترسی و یا
عدم معرفی URL و IP توسط «مشترک»، «شرکت» مسئولیتی در قبال پاسخگویی به
درخواستهای بدون کلید دسترسی یا خارج از IP و URL معرفی شده نخواهد
داشت.
3-7)
براساس قرارداد فیمابین «شرکت» و OSM، «مشترک» متعهد به رعایت شرایط و
ضوابط مادی و معنوی OSM بوده و ملزم به نمایش مشخصات (attribute) OSM و
سایر مفاد شرایط آن میشود.
4-7)
نمایش لوگوی «شرکت» (مپ) برروی نقشه از الزامات استفاده از سرویسهای
نقشه مپ است و «مشترک» موظف به حفظ لوگوی مپ برروی نقشه میباشد. در
صورت حذف لوگوی مپ بدون اخذ مجوز، «شرکت» مجاز به متوقف نمودن
سرویسهای ارائهشده به «مشترک» خواهد بود.
5-7)
عدم پیادهسازی هرگونه Crawler و موارد مشابه بهمنظور دستیابی
به دادهها و اطلاعات سرویسهای «شرکت» و حفاظت از مالکیت مادی و معنوی
شرکت.
6-7)
«مشترک» متعهد به ساخت تنها یک اکانت برای دریافت سرویسهای «شرکت»
بهمنظور استفاده در پروژههای خود است مگر با تأیید کتبی و
هماهنگی با «شرکت».
7-7)
عدم استفاده «مشترک» از سرویسهای «شرکت» بهمنظور اهداف مجرمانه یا
ارتکاب اقدامات مجرمانه علیه اشخاص (حقیقی و حقوقی) یا دولت جمهوری
اسلامی ایران و هرگونه نقض قوانین و مقررات جمهوری اسلامی ایران.
مادهٔ ۸) فسخ قرارداد
چنانچه «مشترک» به هر یک از تعهدات عنوانشده در این قرارداد عمل نکند،
«شرکت» حق دارد این قرارداد را یکطرفه فسخ نماید و حساب کاربری
«مشترک» را مسدود نماید. حق پیگیری تخلفات «مشترک» از مراجع قانونی در
اختیار «شرکت» خواهد بود.
مادهٔ ۹) شرایط فورس ماژور
در موارد وقوع فورس ماژور نظیر جنگ، زلزله، آتشسوزی و امور
غیرقابلپیشبینی خارج از حیطهی طرفین که
انجام قرارداد حاضر را برای آنها غیرممکن سازد، طرفین میتوانند،
تقاضای ختم قرارداد را از طرف مقابل درخواست نموده و طبق توافق طرفین
عمل خواهد شد.
مادهٔ ۱۰) حل اختلاف
درصورت وجود اختلاف فیمابین طرفین قرارداد، مراتب با حاکمیت قوانین
جمهوری اسلامی ایران و صلاحیت انحصاری دادگاههای ایران از طریق مراجع
قضایی قابلپیگیری خواهد بود.